Ne Voljeti - Prevod Na Češki

Prevod od "ne voljeti" do Češki

Prevodi:

nemilovat

Znam da je voljeti te izdaja protiv Francuske, ali ne voljeti te izdaja je protiv moga srca.

Když tě miluji, jednám proti Francii. Ale kdybych tě nemiloval, jednal bych proti svému srdci.

Stajala sam tamo razmišljajuæi o svim stvarima koje sam voljela i koje ne. I shvatila sam, možeš nešto odjednom i voljeti, i ne voljeti.

Stála jsem tam a myslela na všechno, co mám ráda, a na všechno, co nemám ráda, a uvědomila jsem si, že něco můžete mít zároveň rád i nerad.

Možete biti sretni s nekom osobom i ne voljeti je. A možete voljeti neku osobu i ne htjeti biti s njom.

Můžete s tou osobou být a být s ní šťastný a nemilovat jí, nebo můžete někoho milovat a nechtít s ní být.

Mogla bi ga samo ne voljeti, i možda ga sažaljevati.

Cítím k němu jenom nechuť a možná i lítost.

Ne, voljeti sebe i dozvoliti da budem voljen.

Ne, z toho mít se rád a nechat se mít rád.

Kako te netko može ne voljeti?

Jak by tě někdo nemohl mít rád?

Stvarno je teško ne voljeti ovu ženu. – Dobro, ne.

Tahle ženská je naprosto v pohodě. Ne!

Što se može ne voljeti na Tom Scavu?

Co se dá na Tomovi Scavovi nemilovat?

Sigurno postoji mnogo razloga zašto ne voljeti jedrenje.

Rozhodně je spousta věcí, které jsou na tom nepříjemné.

Što je bolje, voljeti i izgubiti ili nikad uopæe ne voljeti?

Myslím tím, co je lepší... Milovat a ztratit, nebo nemilovat vůbec?

Ponekad si toliko zaljubljen u to što je ta osoba bila, i ne možeš se oduprijeti i ne voljeti ono što je postala.

Občas se zamilujete do toho, kdo byl, a nemůžete se zamilovat do toho, kdo se z něj stal.

Mislim da je nemoguæe istinski shvatiti nekoga a ne voljeti ga onako kako on samoga sebe voli.

Myslím, že je nemožné někomu porozumět. A nemilovat je tak, jako oni milují sebe.

Ali ne voljeti nikoga. Ne poznavajuæi ženu duboko, to me je rastuživalo.

Ale nemilovat nikoho, nepoznat nějakou ženu doopravdy, to mě děsilo.

Mislim, ne možeš je ne voljeti, Pete.

Myslím, že není jiná možnost než ji milovat, Pete.

" Ni, Sajam svetica, ako ni tebe ne voljeti "

"Nic z obého, děvo spanilá, nenávidíš-li jedno nebo druhé."

Živjela sam svoj san, posjedovanje prodavnice, šarmantne i neodoljive, koju je nemoguæe ne voljeti.

Žilajsemsvůjsen o vlastní obchodě, který byl okouzlujicí a rozkošný, bylo nemožné ho nemít rád.

Znat æeš kako je uopæe ne voljeti.

Poznáš, jaké to je nikdy nikoho nemilovat.

0.27464008331299s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?